docs: finalize release readiness updates

4 files changed, 25 insertions, 2 deletions

diff --git a/website/src/content/docs/agents.mdx b/website/src/content/docs/agents.mdx
index ae21defe..e3d2bc0c 100644
--- a/website/src/content/docs/agents.mdx
+++ b/website/src/content/docs/agents.mdx
@@ -18,6 +18,7 @@ Automatic detection works out of the box for common coding agents.
 | Amp | yes | yes | yes |
 | OpenCode | yes | yes | yes |
 | Grok CLI | yes | yes | yes |
+| Hermes Agent | yes | yes | yes |
 | GitHub Copilot CLI | yes | yes | yes |
 
 Detected but less thoroughly tested: Gemini CLI, Cursor Agent, Cline, and Kimi.
@@ -51,6 +52,7 @@ herdr integration install pi
 herdr integration install claude
 herdr integration install codex
 herdr integration install opencode
+herdr integration install hermes
 ```
 
 Check installed integration versions:
diff --git a/website/src/content/docs/cli-reference.mdx b/website/src/content/docs/cli-reference.mdx
index 78487b6a..57f495c1 100644
--- a/website/src/content/docs/cli-reference.mdx
+++ b/website/src/content/docs/cli-reference.mdx
@@ -165,10 +165,12 @@ herdr integration install pi
 herdr integration install claude
 herdr integration install codex
 herdr integration install opencode
+herdr integration install hermes
 herdr integration uninstall pi
 herdr integration uninstall claude
 herdr integration uninstall codex
 herdr integration uninstall opencode
+herdr integration uninstall hermes
 herdr integration status [--outdated-only]
 ```
 
diff --git a/website/src/content/docs/configuration.mdx b/website/src/content/docs/configuration.mdx
index 2f639be4..6d654310 100644
--- a/website/src/content/docs/configuration.mdx
+++ b/website/src/content/docs/configuration.mdx
@@ -120,7 +120,9 @@ name = "catppuccin"
 
 Built-in themes:
 
-`catppuccin`, `catppuccin-latte`, `tokyo-night`, `tokyo-night-day`, `dracula`, `nord`, `gruvbox`, `gruvbox-light`, `one-dark`, `one-light`, `solarized`, `solarized-light`, `kanagawa`, `kanagawa-lotus`, `rose-pine`, `rose-pine-dawn`, `vesper`.
+`catppuccin`, `catppuccin-latte`, `terminal`, `tokyo-night`, `tokyo-night-day`, `dracula`, `nord`, `gruvbox`, `gruvbox-light`, `one-dark`, `one-light`, `solarized`, `solarized-light`, `kanagawa`, `kanagawa-lotus`, `rose-pine`, `rose-pine-dawn`, `vesper`.
+
+Use `terminal` when you want Herdr UI colors to follow your host terminal's ANSI palette.
 
 You can override individual colors:
 
@@ -145,6 +147,8 @@ Common options:
 ```toml
 [ui]
 sidebar_width = 32
+sidebar_min_width = 18
+sidebar_max_width = 36
 mouse_capture = true
 confirm_close = true
 prompt_new_tab_name = true
@@ -153,6 +157,8 @@ agent_panel_scope = "all"
 accent = "cyan"
 ```
 
+`sidebar_min_width` and `sidebar_max_width` control the expanded sidebar's resize bounds in columns. The defaults are 18 and 36.
+
 `agent_panel_scope` can be `all` or `current`. Use `current` if you only want the agent panel to show agents in the active workspace.
 
 Set `mouse_capture = false` if you want your terminal to handle normal clicks, such as command-clicking URLs.
diff --git a/website/src/content/docs/integrations.mdx b/website/src/content/docs/integrations.mdx
index a447688c..01e72e16 100644
--- a/website/src/content/docs/integrations.mdx
+++ b/website/src/content/docs/integrations.mdx
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Integrations
-description: Install Herdr integrations for Pi, Claude Code, Codex, and OpenCode.
+description: Install Herdr integrations for Pi, Claude Code, Codex, OpenCode, and Hermes Agent.
 ---
 
 Herdr detects supported agents automatically. Integrations make that detection more precise by reporting semantic state directly to Herdr.
@@ -14,6 +14,7 @@ herdr integration install pi
 herdr integration install claude
 herdr integration install codex
 herdr integration install opencode
+herdr integration install hermes
 ```
 
 ## Uninstall integrations
@@ -23,6 +24,7 @@ herdr integration uninstall pi
 herdr integration uninstall claude
 herdr integration uninstall codex
 herdr integration uninstall opencode
+herdr integration uninstall hermes
 ```
 
 ## How Herdr uses integrations
@@ -83,6 +85,17 @@ herdr integration install opencode
 
 The plugin reports semantic state while OpenCode runs inside a Herdr pane.
 
+## Hermes Agent
+
+Install the Hermes Agent plugin:
+
+```bash
+herdr integration install hermes
+```
+
+Herdr writes `~/.hermes/plugins/herdr-agent-state/` and enables `herdr-agent-state` in `~/.hermes/config.yaml`. Restart Hermes after installing so the plugin loads.
+
+The plugin reports lifecycle, tool, and approval state while Hermes runs inside a Herdr pane. Native screen heuristics remain available when the plugin is not installed.
 
 ## Custom status labels