fix(windows): preserve non-us shifted text (#3055)

* fix(windows): preserve non-us shifted text

refs #3045

* fix(windows): retain shifted key repeat lifecycle

refs #3045

1 files changed, 4 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/input/encode.rs b/src/input/encode.rs
index 8ec8a1c5..774ab1a6 100644
--- a/src/input/encode.rs
+++ b/src/input/encode.rs
@@ -16,7 +16,10 @@ pub fn encode_key(key: KeyEvent, protocol: KeyboardProtocol) -> Vec<u8> {
 }
 
 pub fn encode_terminal_key(key: TerminalKey, protocol: KeyboardProtocol) -> Vec<u8> {
-    if key.kind != crossterm::event::KeyEventKind::Release {
+    // REPORT_ALL_KEYS must retain physical press/repeat/release semantics instead of
+    // reducing a native key to its layout-generated text.
+    let preserve_physical_key = key.has_physical_identity() && protocol.reports_all_keys();
+    if !preserve_physical_key && key.kind != crossterm::event::KeyEventKind::Release {
         if let Some(text) = &key.generated_text {
             return text.as_bytes().to_vec();
         }