fix: restore connected session navigator tree glyphs (#3861)

refs #3843

Co-authored-by: akbash-bot <300245827+akbash-bot@users.noreply.github.com>

1 files changed, 16 insertions, 0 deletions

diff --git a/src/client/shell/tests/endpoints.rs b/src/client/shell/tests/endpoints.rs
index e425b794..0b69135e 100644
--- a/src/client/shell/tests/endpoints.rs
+++ b/src/client/shell/tests/endpoints.rs
@@ -1008,6 +1008,22 @@ fn navigator_uses_machine_parents_only_for_federated_clients() {
     }));
     assert_eq!(rows.iter().filter(|row| row.current).count(), 1);
 
+    let frame = state.compose(106, 30).expect("federated navigator");
+    for (rect, target) in &state.hits.navigator_rows {
+        let expected = match target {
+            ClientNavigatorTarget::Machine { .. } => " ▾ ",
+            ClientNavigatorTarget::Workspace { .. } => "   ▾ ",
+            ClientNavigatorTarget::Tab { .. } => "     └── ",
+            ClientNavigatorTarget::Pane { .. } => "        └── ",
+        };
+        let prefix = frame.cells[rect.y as usize * frame.width as usize + rect.x as usize..]
+            .iter()
+            .take(expected.chars().count())
+            .map(|cell| cell.symbol.as_str())
+            .collect::<String>();
+        assert_eq!(prefix, expected, "{target:?}");
+    }
+
     let mut local = ClientShellState::new(ClientShellConfig::from_config(&Config::default()));
     local.set_snapshot(Box::new(snapshot()));
     local.set_pane_surface(surface());