fix: detect claude arrow-glyph question prompts

3 files changed, 30 insertions, 1 deletions

diff --git a/docs/next/README.md b/docs/next/README.md
index e51823cb..0b1ae09c 100644
--- a/docs/next/README.md
+++ b/docs/next/README.md
@@ -69,6 +69,22 @@ herdr update
 
 `herdr update` is for installs managed by Herdr's own installer. Homebrew and Nix installs update through `brew upgrade herdr` or your Nix workflow, then use the same stop-and-run-again flow if a session is still running the old server. Direct installs can opt into development preview builds with `herdr channel set preview` and return to stable with `herdr channel set stable`. See [install docs](https://herdr.dev/docs/install/) and [session state docs](https://herdr.dev/docs/session-state/) for the full update, restart, restore, and handoff matrix.
 
+Herdr uses the stable update channel by default. To test preview builds from `master` before the next stable release:
+
+```bash
+herdr channel set preview
+herdr update
+```
+
+To return to stable:
+
+```bash
+herdr channel set stable
+herdr update
+```
+
+Preview is only for direct installs managed by Herdr's updater. Homebrew and Nix stay on stable and update through their package managers.
+
 ## how it compares
 
 |                          | tmux | gui managers | herdr |
diff --git a/src/detect/agents/claude_code.rs b/src/detect/agents/claude_code.rs
index 819dadf4..0918f5a2 100644
--- a/src/detect/agents/claude_code.rs
+++ b/src/detect/agents/claude_code.rs
@@ -99,7 +99,10 @@ fn has_live_blocked_form(content: &str) -> bool {
         lower.contains("enter to select")
             && lower.contains("esc to cancel")
             && (lower.contains("tab/arrow keys to navigate")
-                || lower.contains("arrow keys to navigate"))
+                || lower.contains("arrow keys to navigate")
+                || lower.contains("arrows to navigate")
+                || lower.contains("↑/↓ to navigate")
+                || lower.contains("↑↓ to navigate"))
     })
 }
 
diff --git a/src/detect/mod.rs b/src/detect/mod.rs
index ff27892b..a1084e06 100644
--- a/src/detect/mod.rs
+++ b/src/detect/mod.rs
@@ -1000,6 +1000,16 @@ mod tests {
     }
 
     #[test]
+    fn claude_question_form_with_arrow_glyph_footer_is_visible_blocker() {
+        let screen = "❯ this is a test can you use question otol to ask questiosns\n\n  Thought for 16s (ctrl+o to expand)\n─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────\n ☐ Test type\n\nWhich kind of test question should I ask you next?\n\n❯ 1. Single choice\n     Ask one multiple-choice question.\n  2. Multi choice\n     Ask one question that allows several answers.\n  3. With preview\n     Ask with side-by-side previews.\n  4. Type something.\n─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────\n  5. Chat about this\n\nEnter to select · ↑/↓ to navigate · Esc to cancel";
+        let detection = detect_agent(Some(Agent::Claude), screen);
+
+        assert_eq!(detection.state, AgentState::Blocked);
+        assert!(detection.visible_blocker);
+        assert!(!detection.visible_idle);
+    }
+
+    #[test]
     fn claude_question_form_selected_bottom_is_visible_blocker() {
         let screen = "❯ ask again\n─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────\n←  ☐ Subject  ☐ Tone  ✔ Submit  →\n\nWhat should I ask you about?\n\n  1. Today\n     Your current plan or priority.\n  2. Project\n     A codebase, feature, bug, or PR.\n  3. Preference\n     How you want me to work with you.\n  4. Random\n     A casual question with no work context.\n  5. Type something.\n─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────\n❯ 6. Chat about this\n\nEnter to select · Tab/Arrow keys to navigate · ctrl+g to edit in Zed · Esc to cancel";
         let detection = detect_agent(Some(Agent::Claude), screen);