From bc064e9d034711ba40e4e42a0129934752f0b802 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ogulcan Celik Date: Tue, 21 Jul 2026 21:01:27 +0300 Subject: docs: finalize release docs and refresh agent skill --- website/src/content/docs/ja/session-state.mdx | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) (limited to 'website/src/content/docs/ja/session-state.mdx') diff --git a/website/src/content/docs/ja/session-state.mdx b/website/src/content/docs/ja/session-state.mdx index 6b349159..2567fc3f 100644 --- a/website/src/content/docs/ja/session-state.mdx +++ b/website/src/content/docs/ja/session-state.mdx @@ -93,6 +93,8 @@ Herdr が resume するのは、現行の公式 Herdr インテグレーショ これはスナップショット復元、ペイン履歴リプレイ、エージェントネイティブのセッション復元とは異なります。ハンドオフは現在のプロセスを生かし続けようとします。他の経路は、古いサーバーが停止した後に状態を再構築します。 +ハンドオフが保護するのは、ペインの PTY とプロセス、エージェントの識別情報と永続メタデータ、交換後のサーバーに必要なプラグイン/セッション状態など、サーバーが所有する長寿命のセッション状態です。交換境界をまたぐ一時的な協調状態は保持しません。処理中の CLI/API リクエスト、wait、購読ストリーム、クライアントソケット、ペイン間メッセージは中断される可能性があるため、クライアントは再接続して再試行してください。 + ライブハンドオフは実験的機能で、オプトインです: ```bash -- cgit v1.2.3