From bc064e9d034711ba40e4e42a0129934752f0b802 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ogulcan Celik Date: Tue, 21 Jul 2026 21:01:27 +0300 Subject: docs: finalize release docs and refresh agent skill --- website/src/content/docs/ja/integrations.mdx | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'website/src/content/docs/ja/integrations.mdx') diff --git a/website/src/content/docs/ja/integrations.mdx b/website/src/content/docs/ja/integrations.mdx index de80ab39..fe4e41b1 100644 --- a/website/src/content/docs/ja/integrations.mdx +++ b/website/src/content/docs/ja/integrations.mdx @@ -76,7 +76,7 @@ Herdr はバンドルされた拡張を次の場所に書き込みます: ~/.pi/agent/extensions/herdr-agent-state.ts ``` -`PI_CODING_AGENT_DIR` が設定されている場合は、代わりに `$PI_CODING_AGENT_DIR/extensions/herdr-agent-state.ts` に書き込みます。extensions ディレクトリはあらかじめ存在している必要があります。アンインストールはその拡張ファイルだけを削除します。 +`PI_CODING_AGENT_DIR` が設定されている場合は、代わりに `$PI_CODING_AGENT_DIR/extensions/herdr-agent-state.ts` に書き込みます。Pi の agent ディレクトリが存在する場合、Herdr は extensions ディレクトリを作成します。アンインストールはその拡張ファイルだけを削除します。 ## OMP @@ -92,7 +92,7 @@ Herdr はバンドルされた拡張を次の場所に書き込みます: ~/.omp/agent/extensions/herdr-omp-agent-state.ts ``` -`PI_CODING_AGENT_DIR` が設定されている場合は、代わりに `$PI_CODING_AGENT_DIR/extensions/herdr-omp-agent-state.ts` に書き込みます。extensions ディレクトリはあらかじめ存在している必要があります。アンインストールはその拡張ファイルだけを削除します。 +`PI_CODING_AGENT_DIR` が設定されている場合は、代わりに `$PI_CODING_AGENT_DIR/extensions/herdr-omp-agent-state.ts` に書き込みます。OMP の agent ディレクトリが存在する場合、Herdr は extensions ディレクトリを作成します。アンインストールはその拡張ファイルだけを削除します。 OMP インテグレーションは、Herdr のソケット API を通じてエージェントラベル `omp`、ライフサイクル状態、ネイティブセッション識別を報告します。`omp` 実行ファイルのネイティブプロセス検出は不要で、Herdr はサーバー再起動後に `omp --resume=` で OMP ペインを resume できます。 -- cgit v1.2.3